Стоя си аз до фонтана срещу съдебната палата на Парижкото посолство и чакам жена ми,
съдебния изпълнител.
Гледам красивото фонтанче и капещата вода.
Стоя сам, както обикновено.
Поглеждам пред мен една стара жена с прошарена коса. - На възраст около 80 години с
бастун.
Чанта... - точно до нея - поглеждам, а на около няма други хора.
Жената става и си тръгва. Взимам чантата пред мен и подир нея.
Госпожо, госпожо. - викам аз. - Един момент. Забравихте си чантата. - Мадам, мадам-
продължавам да виком. - изглежда не чува.
Е,ее - обръща се към мен. - Е, ее. - гледа ме с почуда.
Луй, луй. - отговаря ми и ме гледа.
- Бон жур мадам. Чантата ви, ето, ето - вашата чанта. Луй, луй, - чуваш ли въобще. - стой и ме
гледа.
Ч а нта- та си забравихте. - повтарям и бавно. - Ето ви чантата. Заповядайте.
- А, да, ето къде била. - ама това не е моята чанта.
- Какво?
- Не е моята чанта.
Стоя и се чешъм по темето.
- Не е вашата чанта, така ли ?
- Не, не е.
Мадам, вие я забравихте туку що.
- Е,ее - какво?
Държа чантата й и я подавам, а тя примижава и ме гледа. Слънцето я засляпява и едвам
виждам лицето й.
Вземете, вземете, настоявам. Това е вашата чанта. Взима чантат жената - ама това не е
моята чанта- вижте аз имам чанта.- ето!
Е,ее. - викам и аз и се чешъм по темето. - да не би да носите две?
- Не, не.
- А, на кой е тогава?
- Господине, вземете си чантата. - не знам на кой е, но не е моята.
Е,ее. - ама туку що ви я дадох, това е вашата чанта. - Не, не е. - нали ви казах вече, че това не
е моята чанта.
А, на кой е тогава?
Е,ее.- обръща се жената и ме гледа . - не знам, казах ви вече. Тя се обръща - забравя за мен
и продължава.
Аз продължавам да се чешъм. Взимам чантата и се връщам, за да оставям чантата на
мястото.
В този момент жена ми се приближава - а забравих си чантата. - Мерси, мон ами! Ето къде
съм я оставила.
- Ама, това не е моята чанта.
- Е,ее.
Това е едно малко театрална постановка, като комедийната постановка: - Объркал си сакото
с моето. -Вижте, вашето три пъти по голямо е. - а цвета не е същия.
Всъщност, не аз. А и цветът не е същия.
